WG Film Festival Blok 1: Transfiguration

Nonbinary (2023)

Het project “Nonbinary” van masharu benadrukt het belang van het erkennen en respecteren van individuele genderexpressies en de fluïditeit van genderidentiteit. Naast een publicatie omvatte het project ook interviews. Het project van masharu viert transformatie, of die nu fysiek, sociaal of innerlijk is, en belichaamt metamorfose.

The “Nonbinary” project by masharu emphasizes the importance of recognizing and respecting individual gender expressions and the fluidity of gender identity. Alongside a publication, the project also featured Interviews. masharu’s project celebrates transformation, whether it’s physical, social, or internal and embodies metamorphosis.

Regisseur: masharu
Lengte: 6’19”
Gesproken taal: Engels / English
Ondertiteling: Engels / English

De lijnen waarlangs wij lopen (2024)

Dominique Panhuysen en Danielle van Vree maakten samen een film en interviewden daarvoor hun beide moeders. Ze vroegen zich af hoe de ervaringen en herinneringen van hun moeders doorwerken in hun eigen leven en gingen op zoek naar raakvlakken en kruisbestuivingen. In De lijnen waarlangs wij lopen laten zij de generatie van hun moeders spreken en doorklinken in het nu.

For their film, Dominique Panhuysen and Danielle van Vree interviewed both their mothers: wondering how their mothers’ experiences and memories impact their own lives, they looked for common grounds and cross-pollination. In The lines along which we walk they give a voice to their mothers’ generation – a voice that continues to resonate in the present.

Regisseur: Dominique Panhuysen & Danielle van Vree
Lengte: 23’02”
Gesproken taal: Nederlands / Dutch
Ondertiteling: Engels / English

Piëta (2025)

Performance over het verlies van een huid.

Performance about losing your skin.

Regisseur: Anet van den Elzen
Lengte: 3’24”
Gesproken taal: –
Ondertiteling: –

Café Prosodia (2025)

In de live voorstelling Café Prosodia speelden de actrices Angeliki Papoulia en Sofia Kokkali gedurende enkele uren herhaaldelijk een korte scène in de kunstruimte Cross Section Archive ((Maria Lalou and Skafte Aymo-Boot) in Athene. Ze voerden om beurten een dialoog met verschillende versies van een synthetische stem, die live werd gegenereerd in een tekst-naar-spraak-applicatie. In de weken na het evenement verscheen een filmische versie van de repetitieve uitvoering van de scène op een groot tv-scherm in de ruimte, die voor de gelegenheid dienst deed als een echt café.

In the live performance Café Prosodia, the actresses Angeliki Papoulia and Sofia Kokkali repeatedly played a single short scene for several hours in the art space Cross Section Archive (Maria Lalou and Skafte Amyo-Boot) in Athens. They took turns in dialoguing with different versions of a synthetic voice, generated live in a text-to-speech application. In the weeks following the event, a filmic version of the repetitive enactment of the scene appeared on a large TV screen in the space that served as an actual café for the occasion.

With Angeliki Papoulia and Sofia Kokkali. Co-produced by cross section archive in Athens (Maria Lalou and Skafte Aymo-Boot). Camera by Dimitris Christodoulou. Sound byNikos Patelaros. Supported by the Mondriaan Fund. Research made possible by the Netherlands Creative Industries Fund and the Pauwhof Fund. Cross section archive is supported by the Hellenic Ministry of Culture.

Regisseur: Nicoline van Harskamp
Lengte: 13’05”
Gesproken taal: Engels / English

Circular Objects in Several Movements (1999)

Expressionistisch filmgedicht waarin beeld en geluid twee afzonderlijke werelden vormen, maar dankzij hun ronde vormen een eenheid zijn.

Expressionist film poem in which image and sound are two separate worlds but become a unity thanks to their round forms.

Regisseur: BarBara Hanlo
Lengte: 6’

Barlebas (2024)

Barlebas is een muzikaal historisch drama, gebaseerd op de heksenvervolgingen in de Peellanden in 1595. Barlebas toont de laatste dagen van het leven van de eigengereide Heylken. Net wanneer ze haar dorp wil verlaten, wordt ze beschuldigd van hekserij. Heylken zal nooit meer vertrekken, maar ze inspireert wel de jonge Griet met haar vrije geest en krachtige stem.

Barlebas is a musical historical drama based on the witch hunts in the Peel region in 1595. Barlebas depicts the final days of the headstrong Heylken. Just as she is about to leave her village, she is accused of witchcraft. Heylken will never leave again, but she inspires the young Griet with her free spirit and powerful voice.

Regisseur: Malu Janssen
Lengte: 20’
Gesproken taal: Middelnederlands / Middle Dutch
Ondertiteling: Engels / English