Snow And The Bear
Turks gesproken
Engels ondertiteld
In een afgelegen landelijke regio tijdens een schijnbaar eindeloze winter in een van de oostelijke provincies van Turkije, wordt een jonge en zelfverzekerde verpleegster uit de hoofdstad Aslı (Merve Dizdar) aangesteld. Wegen naar buiten zijn geblokkeerd en terwijl de toenemende neerslag de bevolking steeds meer van buitenaf scheidt, beginnen er verhalen de ronde te doen over beren die uit de winterslaap komen en de stad binnendringen. Op een lange en sombere nacht verdwijnt Hasan (Erkan Bektaş) – een lokale bewoner die bekend staat om zijn dronkenschap, ontrouw en onrust – plotseling, waardoor de geruchtenmolen van de stad verder wordt aangewakkerd. Sommigen geloven dat Hasan is opgegeten door een beer, terwijl anderen met hun vinger wijzen naar Samet (Saygın Soysal), die onlangs ruzie had met de vermiste partij. Al snel volgt de klopjacht en wordt Aslı begraven in een lawine van lokale politiek en machtsdynamiek. Ze is in theorie een objectieve waarnemer, behalve natuurlijk dat ze ook een vrouw is. Ze kan het zich niet veroorloven om te doen alsof een van hen onschuldig is. Geconfronteerd met het onbekende, moet ze in zichzelf reiken om te ontdekken of ze heeft wat nodig is om dergelijke omstandigheden te overleven. Snow and the Bear ging in première op het Toronto International Film Festival en won al zeven verschillende prijzen op meerdere Turkse filmfestivals.
In a small, snow-covered, border town of Turkey, winter surprisingly doesn’t come to an end this year. The roads are blocked due to heavy snowfall. The rumor has it that bears have risen early from winter-sleep and killed some animals around. ASLI is a young nurse who has been appointed here recently. A man from the town, Hasan, goes missing the night Asli has an argument with him. Everybody has a different theory about his disappearance and many fingers are pointed at Samet, a young man who has had some troubles with him. However, Samet already knows that Asli is the one who accidentally caused Hasan’s death. Hiding this even from Asli, he starts to see himself as her guardian. Asli’s refusal of him infuriates Samet. While they are having a quarrel, a gunshot is heard from outside. They go to see what has happened: amidst the angry crowd, a bear lies dead on the snow – killed by the villagers. Hasan’s corpse has been discovered in the forest. The bear becomes the bearer of all sins.
