Salaryman + Mondays: See You This week!
Japans gesproken
Engels ondertiteld
SALARYMAN
Komische korte film waarin een groep vermoeide Japanse kantoormedewerkers door hun baas gedwongen wordt om het na afloop van de werkdag op een zuipen te zetten. Salaryman speelt zich volledig af in een typisch Japans kantoor, maar werd in werkelijkheid opgenomen in een leegstaand gebouw in Rijswijk. Fun fact: de acteur die de baas speelt is in het dagelijks leven operazanger in Düsseldorf.
Vertoond voor Mondays: See You ‘This’ Week!
Funny short in which a mandatory drinking party for a group of exhausted office workers turns into a hostage situation. Although Salaryman is set in a typical Japanese office, it was actually shot in an empty building in Rijswijk. Fun fact: the actor who plays the boss is an opera singer from Düsseldorf.
Screened before Mondays: See You ‘This’ Week!
MONDAYS: SEE YOU ‘THIS’ WEEK!
Na de hele nacht doorgewerkt te hebben ontdekken medewerkers van een reclamebureau langzaamaan dat ze vastzitten in een tijdlus: ze herhalen voortdurend dezelfde verschrikkelijke week. Een effectieve metafoor voor de sleur van het kantoorleven én een geweldig startpunt voor een inventieve komedie, die qua low budget-creativiteit geregeld aan een van de festivalhits van vorig jaar doet denken: Beyond the Infinite Two Minutes. Je blik op het kantoorleven (en op duiven!) zal nooit meer hetzelfde zijn.
After pulling an all-nighter in their office, a group of co-workers slowly discover that they are stuck in a time loop, repeating the same terrible week. An effective metaphor for the repetitiveness of office life and a great starting point for an inventive comedy, that brings to mind the low-budget creativity of last year’s crowd-pleaser Beyond the Infinite Two Minutes. You will never look at office life (and pigeons!) the same way.