Only The River Flows

Mandarijn gesproken
Engels ondertiteld

In het landelijke China van de jaren 90 wordt het lichaam van een vrouw bij de rivier gevonden. Hoofdinspecteur Ma Zhe krijgt de taak om de ogenschijnlijk eenvoudige moordzaak te onderzoeken en onder zijn leiding vindt er al snel een arrestatie plaats. Zijn superieuren feliciteren hem, maar verschillende aanwijzingen en meerdere moorden dwingen Ma Zhe om dieper te graven en ondanks het bevel van zijn meerderen blijft hij de zaak verder onderzoeken. Steeds meer raakt hij verwikkeld in iets wat zijn gevoel van realiteit uitdaagt en neemt zijn obsessie toe. Ma Zhe volgt een hoofdverdachte die in verband wordt gebracht met het slachtoffer maar steeds aan hem ontsnapt. Andere aanwijzingen leggen onbedoeld de verborgen levens van de gemeenschap bloot – of het nu gaat om een illegale affaire tussen twee poëzieliefhebbers, of een travestiet die zijn identiteit probeert te verbergen voor het publiek. Only the River Flows is de derde speelfilm van WEI Shujun en was in China al een groot succes. Minder dan een maand na de bioscooprelease behoorde de film al tot een van China’s best verdienende arthouse films. Door de combinatie van de korrelige 16mm textuur en veel regen en mist past de film helemaal in het neo-noir genre. De film is gebaseerd op de korte roman Mistakes by the River van de beroemde Chinese schrijver YU Hua. Het moordonderzoek verandert in een onderzoek naar de geest, waarbij het publiek wordt achtergelaten om te ontdekken wat echt is en wat niet in een absurde wereld.

 

In rural China in the 1990s, a woman’s body is found by the river. Chief Inspector Ma Zhe is given the task of investigating the seemingly simple murder case and, under his direction, an arrest is soon made. His superiors congratulate him, but several clues and multiple murders force Ma Zhe to dig deeper and despite his superiors’ orders, he continues to investigate the case further. More and more, he becomes embroiled in something that challenges his sense of reality and his obsession increases. Ma Zhe follows a prime suspect who is linked to the victim but keeps escaping him. Other leads inadvertently expose the hidden lives of the community – be it an illicit affair between two poetry lovers, or a transvestite trying to hide his identity from the public. Only the River Flows is WEI Shujun’s third feature film and was already a huge success in China. Less than a month after its theatrical release, the film was already one of China’s highest-earning arthouse films. With the combination of the grainy 16mm texture and lots of rain and fog, the film fits right into the neo-noir genre. The film is based on the short novel Mistakes by the River by renowned Chinese writer YU Hua. The murder investigation turns into an investigation of the mind, leaving the audience to discover what is real and what is not in an absurd world.


Regisseur

  • Shujun Wei

Acteurs

  • Yilong Zhu
  • Chloe Maayan

Release

  • 6 June 2024

Speelduur

  • 1 uur en 41 minuten

Subtitles

  • Engels

Kijkwijzer

  • 12
  • A
  • Still 5985
  • Still 5986
  • Still 5987