Kirikou et la Sorcière

Kirikou en de tovenares, gebaseerd op een traditioneel West-Afrikaans volksverhaal, is het verhaal van onschuld die het kwaad verslaat, met een moderne twist. Karaba is een tovenares die de mannen van het dorp heeft opgegeten en de bron heeft opgedroogd. Niemand lijkt haar te kunnen stoppen, totdat er een opmerkelijke baby wordt geboren. De kleine maar dappere Kirikou bevrijdt zichzelf uit de baarmoeder van zijn moeder en komt er lopend en pratend uit. Hij onderneemt een gevaarlijke reis om de tovenares te ontwapenen door de oorzaak van haar eigen pijn te ontdekken. De rijke animatie van schrijver-regisseur Michel Ocelot dompelt zijn publiek onder in de mythe en spiritualiteit. De animatiestijl en de setting zijn onvervalst Afrikaans, zonder pogingen om de mensen of de setting te verwesteren. Van smaragdgroene jungles tot het gloeiende hellevuur van Karaba’s hol, Kirikou’s wereld is een caleidoscoop van vrolijke kleuren. De tekeningen van planten en bomen zijn gestileerde reproducties van echte tropische flora, geïnspireerd op Egyptische tekeningen en de schilderijen van Henri Rousseau.

Based on a traditional West African folk tale, Kirikou and the Sorceress is the story of innocence defeating evil, with a modern twist. Glittering with gold and exuding malevolence, Karaba is a sorceress who has eaten the men-folk of the village and dried up the spring. No one seems able to stop her until a remarkable baby is born. The tiny but brave Kirikou delivers himself from his mother’s womb to emerge walking and talking and undertakes a perilous journey in order to disarm the sorceress by discovering the cause of her own pain. Writer-director Michel Ocelot’s rich animation plunges his audience deep into the myth and spirituality. The animation style and setting are unapologetically African with no attempts to westernise the people or setting. From emerald jungles to the glowing hellfire of Karaba’s lair, Kirikou’s world is a kaleidoscope of joyous colour. The drawings of plants and trees are stylised reproductions of real tropical flora, inspired by Egyptian drawings and the paintings of Henri Rousseau.