
IQMF: Shall I Compare You to a Summer’s Day?
Arabisch gesproken
Engels ondertiteld
“Shall I Compare You to a Summer’s Day” is een hedendaagse queer musical met Arabische volksverhalen als formele referentie en Egyptische popmuziek als primair sonisch materiaal. Het is gebaseerd op het persoonlijke liefdesdagboek van de filmmaker en wordt verteld in de vorm van een “Duizend-en-een-nacht”-verhaal, waarin verhalen zich op speelse wijze ontvouwen door middel van gesprekken tussen Scheherazade, een verteller die nooit in beeld komt en geesten van vroegere geliefden.
“Shall I Compare You to a Summer’s Day?” is a contemporary queer musical taking Arab folktales as its formal reference, and Egyptian pop music as its primary sonic material. It is based on the filmmaker’s personal love diary and told in the form of a “One Thousand and One Nights” tale, where stories playfully unfold through conversations between Scheherazade, a narrator who never comes into view and ghosts of former lovers.