Farewell My Concubine

Mandarijn gesproken
Engels ondertiteld

Een adembenemend intieme romance ontvouwt zich tegen een indrukwekkende achtergrond van sociale omwentelingen in de weelderige saga van beroemde regisseur Chen Kaige over passie, het lot en de transcendente mogelijkheden van kunst. Farewell My Concubine bestrijkt vijftig jaar Chinese geschiedenis en volgt de aspirant-acteurs Cheng Dieyi (een hartverscheurende Leslie Cheung) en Duan Xiaolou (Zhang Fengyi) als ze na een jeugd vol wrede trainingen uitgroeien tot sterren van de Peking-opera. Het leven weerspiegelt de kunst als Dieyi’s onbeantwoorde liefde voor Xiaolou en het veranderende politieke tij van het land hen meesleuren in hun eigen persoonlijke tragedies van jaloezie en verraad. De eerste Chinese film die de Palme d’Or wint is episch filmmaken van de hoogste orde – visueel en emotioneel verrukkelijk van beeld tot beeld.

 

A breathtakingly intimate romance unfolds against a sweeping backdrop of social upheaval in renowned director Chen Kaige’s sumptuous saga of passion, fate, and the transcendent possi­bilities of art. Spanning fifty years of twentieth-century Chinese history, Farewell My Concubine follows aspiring actors Cheng Dieyi (a heartbreaking Leslie Cheung) and Duan Xiaolou (Zhang Fengyi) as they emerge from a childhood of brutal training to become Beijing-opera stars, with life mirroring art as Dieyi’s unrequited love for Xiaolou and the country’s changing political tides engulf them in their own personal tragedies of jealousy and betrayal. The first Chinese film to win the Palme d’Or is epic filmmaking of the highest order—visually and emotionally ravishing from frame to exquisite frame.


Regisseur

  • Kaige Chen

Acteurs

  • Leslie Cheung
  • Fengyi Zhang
  • Gong Li

Release

  • 2 December 1993

Speelduur

  • 2 uur en 51 minuten

Subtitles

  • Engels

Kijkwijzer

  • 12
  • Still 6108
  • Still 6109
  • Still 6110
  • Still 6111