40 jaar WG-terrein: BLOK 5 – TIMELESSNESS
BLOCK 5: TIMELESSNESS
16.15-18.15
Programme schedule:
Animatie bernadette
Cheek to Cheek
Q&A Bernadette, Malou
Echo the now
Swimming with wings
Q&A Anet, Daphna
A Story that wanted to be told (2024) – incl. with Bernadette Beunk
Director: Bernadette Beunk
Duration: 0’55 min.
Beunk: ‘In mijn werk zijn schoonheid en het oproepen van ontroering de bijvangst van een groter streven: het volgen van beweging. Kunst –voor mij- is beweging. Net als het leven zelf. Samen met verandering vormt ze de kern van het bestaan.’
Beunk: “In my work, beauty and the evocation of emotion are the byproducts of a larger pursuit: following movement. For me, art is movement, just like life itself. Along with change, it forms the core of existence.”
Cheek to Cheek (2018) incl. Q&A with Malou Wagenmaker
Directors: Bo van der Mee & Malou Wagenmaker
Duration: 23’ min.
Language: Dutch / Subtitles: English
Stel je voor: een zaal in een verzorgingshuis wordt omgetoverd tot een heuse ballroom met fluwelen tafelkleedjes en oude platenkoffers. De “pd-er”, oftewel de platendraaier, speelt nostalgische muziek van de jaren ‘40 tot nu. Overal zijn mensen aan het dansen; jong en vooral oud, maar op de dansvloer van Het Danspaleis speelt leeftijd geen rol.
Imagine this: a room in a nursing home is transformed into a real ballroom with velvet tablecloths and vintage record cases. The record spinner plays nostalgic music from the 1940s to the present. Everywhere people are dancing—young and especially old—but on the dance floor of Het Danspaleis, age doesn’t matter.
Echo the Now (2017) – incl. with Anet van den Elzen
Director: Anet van den Elzen
Duration: 63’ min.
Echo the Now is een cinematografische interpretatie van de performances van beeldend kunstenaar Anet van de Elzen. Door krachtige beelden van ‘live-evenementen’ biedt ze het publiek een geconcentreerde, meditatieve ervaring van tijd. In Echo the Now bouwt Van de Elzen een associatief verhaal op over begin en einde, continuïteit en onderbreking, jeugd en ouderdom.
Echo the Now is a cinematic interpretation of the performances by visual artist Anet van de Elzen. Through powerful imagery of live events, she offers the audience a concentrated, meditative experience of time. In Echo the Now, van de Elzen constructs an associative narrative about beginnings and ends, continuity and disruption, youth and old age.
Swimming With Wings (2023) – incl. Q&A with Daphna Awadish Golan
Director: Daphna Awadish Golan
Duration: 10’40 min.
Language: English, Dutch, Hebrew / Subtitles: English, Dutch, Hebrew
Een korte, geanimeerde documentaire die de ervaring van immigreren verkent door de ogen van kinderen die leren zwemmen met kleren aan in Nederland. Yulia Neproshina: “De eenvoudige en minimalistische stijl van Awadish doet denken aan kindertekeningen, waardoor er een diepe verbinding ontstaat tussen de voice-over en de beelden.”
A short, animated documentary exploring the immigration experience through the eyes of children learning how to swim with clothes on in the Netherlands. Yulia Neproshina: “Awadish’s simple and minimalistic style recalls children’s drawings, establishing a deep connection between the voice-over and the visuals.”